Accueil Observer les pays Guatemala : Voyager

drapeau Guatemala Guatemala : Voyager

Dans cette page : Les conditions d'entrée | Préparer votre voyage | Visiter | Les conditions de vie | Se restaurer | Payer | Parler | Les ressources utiles

 

Les conditions d'entrée

Les services des passeports et visas
Informations sur les visas du Ministère des Affaires Etrangères
Formulaire de demande du Visa.
Pour plus d'informations
Liste des ambassades
 
Consultez IATA Travel Centre pour connaître les exigences du pays en matière de passeport et de visa.
 

Return to top

Préparer votre voyage

Les moyens de locomotion utilisés en ville

Nos recommandations
Sur place, la location de voiture est un système peu coûteux et plus sûr que les transports en communs. Pour les taxis, il est conseillé de toujours passer par son agence de voyage ou par son hôtel, les faux taxis sont nombreux et beaucoup d'agressions ou d'enlèvements ont lieu. De nombreux bus circulent dans les villes, c'est un moyen de transport peu coûteux si bien tous les bus ne sont pas confortables ou climatisés.
Les cartes des réseaux urbains
UT Library on line
Mapblast

Retour vers le haut


Rejoindre le centre ville depuis l'aéroport :


Aéroport

Distance

Taxi

Bus

Train

Location de voitures
Guatemala City - La Aurora Intl (GUA) 5 km / 3 miles 8 USD / 20 min 0,30 USD / 30-40 min - Disponible

Les moyens de locomotion utilisés dans le reste du pays

Nos recommandations
De nombreux bus parcourent le pays, ils ne sont pas toujours sûrs (il y a de nombreux accidents, surtout dans les zones montagneuses). L'avion, puis le taxi restent les moyens les plus sûrs. La location d'une voiture est encore le moyen le plus pratique de circuler.
La société de transport ferroviaire
FEGUA : Société de  chemins de fer de Guatemala

Retour vers le haut

Les compagnies aériennes

Nom Type de droits Vols internes Vols internationaux
Avianca Traditionnelle oui oui
Continental Airlines Traditionelle non oui
Air France Traditionnelle non oui
Taca Traditionelle oui oui

Vous pouvez consulter la liste de la sécurité aérienne de l'UE. Consultez également le classement de l'Administration fédérale américaine de l'aviation (FAA).

Retour vers le haut

Se déplacer par ses propres moyens

Nos recommandations
L'état du réseau routier est moyen, voire médiocre mais en amélioration sur les tronçons à deux voies reliant la capitale aux principales villes du pays. Les conditions de circulation sont difficiles (nombreux véhicules privés ou publics vétustes et mal entretenus, irrespect du code de la route). La conduite de nuit est à éviter. Il existe de nombreuses entreprises de location de véhicule, quoi qu'il arrive, toujours fermer ses portières de l'intérieur lorsque l'on conduit. De nuit, éviter de circuler dans des quartiers à risque. Pour ce qui est des taxis, ne jamais prendre un taxi dans la rue, toujours passer par son agence de voyage ou son hôtel, il existe de nombreux faux taxis qui dévalisent les touristes ou les enlèvent pour demander une rançon.
Les cartes routières
Carte du réseau routier guatémaltèque.

Return to top

Visiter

Les différentes formes de tourisme

Historique
L'ouest du Guatemala est très visité pour ses sites maya. Cette région montagneuse est splendide au niveau de paysages et des sites historiques. Le Guatemala a une histoire très riche, partagée entre les périodes précolombienne et coloniale. Pour les passionnés d'archéologie, certaines excursions permettent d'explorer des sites. Pour connaître les sites historiques cliquer sur ce lien.
Culturel
Les musées d'art précolombien sont nombreux au Guatemala. L'Office du tourisme propose aussi un Tours du Café : circuit touristique axé sur la grande richesse du pays : INGUAT (in Spanish) (en anglais). Pour plus d'informations sur les sites culturels (musées, galeries photo, centres scientifiques et techniques...) voir le site del'Institut du tourisme. Pour connaître l'ensemble des musées : ILAM.
Nature
Le pays possède de nombreux parcs et des zones protégées.  Pour en connaître la liste et l'accès : Institut du tourisme (en anglais).
Religieux
L'Institut du Tourisme propose un tourisme religieux qui consiste à suivre la "route religieuse d'orient". Voir lien: INGUAT (en anglais).
Thermal
Site sur les les stations thermales au Guatemala (en anglais).
Balnéaire
Il y a possibilité de se baigner sur la côte caribéenne, connue pour son sable clair et son eau limpide, ou sur la côte pacifique, où le sable à une couleur noire due à l'activité volcanique.
Plein air
Activités sportives proposées : golf, surf, rafting, pêche sportives, alpinisme, kayaking, trekking en montagne, spéléologie. Voir lien : INGUAT (en anglais)
Shopping
Guatemala City est le meilleur endroit pour faire du shopping. Il existe aussi des marchés d'artisanat: INGUAT
Les organisations touristiques
Office de Tourisme du Guatemala (en anglais)

Return to top

Les conditions de vie

Santé et sécurité

Les précautions sanitaires
Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé aux voyageurs qui ont plus d'un an en provenance de pays comprenant des zones à risque. Il est recommandé d'avoir fait un certain nombre de vaccins avant de se rendre sur place : Hépatites virales A et B, diphtérie, tétanos, poliomyélites et typhoïde. En ce qui concerne le paludisme le pays est du "groupe 1" : un traitement préventif à base chloroquine est recommandé.

Se prémunir contre la diarrhée du voyageur (Turista). Les aliments les plus à risque sont les plats préparés et consommés froids dans un deuxième temps; les fruits de mer, viandes, poissons peu ou mal cuits et les crudités ainsi que les fruits non épluchés par soi-même sont également à risque. L'eau de boisson doit être bouillie, filtrée ou consommée dans des bouteilles capsulées; ne pas boire de l'eau du robinet, mais de l’eau en bouteille ou purifiée.

Dans les zones non urbaines toujours regarder dans ses chaussures avant de les mettre. Le vaccin contre la rage n'est pas obligatoire mais en cas de morsure d'un rongeur ou animal à sang chaud aller tout de suite consulter dans l'hôpital le plus proche pour être vacciné.

Pour plus d'information sur les conditions sanitaires
Site touristique
Site sur la santé
Pour plus d'information sur les conditions de sécurité
Consultez les conseils aux voyageurs du ministère français des affaires étrangères.
 

Les numéros d'urgence

Urgences Sanitaires (502) 230 62 86 - 88
Police Urgences (502) 220 01 68, 220 55 98
Pompiers 122, 123
 

Retour vers le haut

Décalage horaire et climat

Le décalage horaire
Il est %H:%M à Guatemala (GMT-6)
L'heure d'été
Pas de changement d'horaire due à la localisation géographique du Guatemala (près de l'Equateur).
 

Carte des zones de décalage horaire

Fuseau(x) horaire

Le type de climat
Climat chaud et humide toute l'année et frais en altitude, saison des pluies : de mai à octobre et saison sèche : de novembre à avril.
Pour plus d'informations
AccuWeather
 

Niveau moyen des températures et des précipitations

Climat

 

Return to top

Se restaurer

Les spécialités culinaires
Le plat classique se compose de riz et de haricots rouges (frijoles con arroz), d'un peu d'avocat et de tomate en tranches et d'un morceau de viande bien cuite, le tout accompagné de "tortillas" (petites galettes de maïs). On pourra aussi vous proposer des "enchiladas" (omelettes farcies de haricots, de viande ou de fromage), des "tamales" (rouleau de pâte de maïs fourré de viande ou de légumes) ou du poulet rôti ("pollo asado"), sans surprise et généralement bon. Le café est excellent, de même que la bière locale (Gallo, Moza ou Dorado) et le rhum brun (Ron Zacapa Centenario ou Ron Botrán Añejo).
Les boissons
Rhum brunc, bières locales et nationales.
Les restrictions alimentaires
Il n'y a pas de tabous alimentaires dans le pays

Return to top

Payer

La monnaie locale
Quetzal guatélmatèque
Son code Iso
GTQ
Obtenir des devises locales
L'Unité monétaire est le Quetzal, il est divisé en 100 centavos (centimes), il existe des billets de 0,5, 1, 5, 10, 20, 50 et 100 quetzales et des pièces de 1, 5, 10 et 25 centavos. Les cartes de crédit Mastercard et Visa sont bien acceptées dans la capitale.
Les moyens de paiements possibles
Dans les centres commerciaux les cartes visa ou mastercard sont acceptées. Pour tous les magasins de taille moindre prévoir de l'argent liquide.

Return to top

Parler

La langue officielle
Espagnol
Les autres langues parlées
Le Guatemala compte 22 dialectes parmi lesquels le quiche, le kakchiquel, le quekchi, le mam, le garifuna ainsi que le xinka.
La langue des affaires
Espagnol et Anglais
Apprendre quelques mots
Voir site de vocabulaire basique :  Cours d'espagnol.
Les outils gratuits de traduction
Babel Fish :
Diccionarios.com :

Return to top

Les ressources utiles

Trouver un hôtel
INGUAT : Portail du tourisme au Guatemala
Trouver un appartement
Liste d’agences pour tous types de locations (Spanish only).

Petites annonces (en espagnol)
21 Century
Trouver un emploi
Profdir Guatemala
Tecoloco

Retour vers le haut

Une remarque sur ce contenu ? Contactez-nous.

 

Plus d'informations sur la page "Travel in Guatemala" de Globaltrade.net, the Directory for International Trade Service Providers.

© Export Entreprises SA, Tous droits de reproduction réservés.
Dernières mises à jour en Avril 2022